‚Ramadan Mubarak‘ – das bedeutet ‚gesegneter Ramadan‘ und wird als Wunsch zu fastenden Muslimen gesagt. Der Fastenmonat Ramadan findet in diesem Jahr vom 13. April bis 12. Mai statt und liegt damit besonders nahe an der christlichen Fastenzeit, die viele in den letzten Wochen erlebt und mit dem Osterfest abgeschlossen haben.
Fasten bedeutet, sich auf das Wesentliche zu konzentrieren und auf das Überflüssige zu verzichten. Menschen haben schon immer in allen Religionen und über alle kulturellen Grenzen hinweg gefastet. Ein Fastentag bei den Juden ist der Versöhnungstag Jom Kippur. Auch im Buddhismus spielt Verzicht eine große Rolle und dient zur inneren Einkehr. Hindus folgen mit ihrem Verzicht auf Nahrung dem Beispiel Mahatma Gandhis und wollen damit ein politisches Statement setzen. Im Animismus fasten Schamanen, um sich dadurch magische Kräfte anzueignen.
Der Brauch des Fastens ist in vielen Ländern rund um den Globus fest verwurzelt. Fasten ist eine Erfahrung, die uns Menschen weltweit verbindet – auch in Deutschland, auch in Bamberg. ‚Ramadan Mubarak‘ ist eine Möglichkeit, dieses Verbindende bewusst hervorzuheben.
An jedem Tag werde ich einen Gruß, einen Wunsch, einen Vers, einen Gedanken, eine Kalligraphie oder ein Foto einstellen. Die Botschaften können uns für diese besondere Zeit der Muslime sensibilisieren und inspirieren.
Was die Augen für die äußere Welt sind, ist das Fasten für die Innere. (Mahatma Gandhi)